Рейтинг@Mail.ru

Работа, представленная на фестиваль

Пословицы, поговорки, фразеологизмы с названиями животных


Раздел: Литературоведение

Учебный год: 2005 / 2006

Автор: Жирохова Ирина

Руководитель: Тастыгина Вера Васильевна

Материалы работы: 551728.zip * (19 кБ)

Описание работы:

В своей работе мы попытались исследовать пословицы, поговорки, фразеологизмы, имеющие в своем составе названия животных, в трех языках (английский, русский, якутский). Сравнив, символы — названия животных, мы пришли к следующим заключениям. Больше фразеологизмов с названиями домашних и диких животных в русском языке. В английской фразеологии преобладают такие названия домашних животных, как собака и лошадь; дикие животные встречаются реже. В якутском языке на первом месте лошадь, затем рогатый скот, что связано с историческими корнями якутского народа.

Порядок знакомства:

Запустить файл "Символы - названия животных.doc"

Контактная информация:


* Для распаковки архива вы можете воспользоваться бесплатной программой 7-Zip или любой другой программой, поддерживающей архивы 7z и Zip.