Рейтинг@Mail.ru

Портфолио автора

Жаравина Валентина

Работы автора

  • Перевод стихотворений "Ребятам о зверятах" (2007/08 уч. год)

    соавтор: Ноговицына Юлия

    раздел: Литературное творчество

    Мы учимся в 9-м классе и уже 5 лет изучаем немецкий язык, также мы интересуемся разными животными, поэтому при изучении темы "Животные" нам захотелось не только познакомиться с их названиями по-немецки и составить сообщения о разных животных, но и перевести детские стихи о животных на немецкий язык. Первым нашим литературным творчеством был перевод стихотворений Агнии Барто "Зайку бросила хозяйка" и "Мишка косолапый". Мы также знаем много детских игр, где действующими лицами являются звери.