Портфолио автора

Гаммершмидт Злата Петровна

Работы автора

• Уильям Шекспир. Сонеты (2007/08 уч. год)

  соавторы: Панков Михаил, Леоненко Евгения

  разделы: Лингвистика, Литературоведение

  

  В своей работе авторы предлагают тексты сонетов У.Шекспира на английском и русском языках в переводе С.Маршака, В.Лихачова, Н.Гербеля. Материал может быть использован для организации литературных вечеров, посвященных жизни и творчеству великого английского драматурга и поэта, для проведения конкурсов на лучшее чтение сонетов, а также для кружковой работы и факультативных занятий.

• Вильям Шекспир. Пьесы (2008/09 уч. год)

  соавторы: Малышев Алексей Викторович, Седых Ольга Ивановна, Белозеров Иван Валерьевич, Арвеладзе Майя Автандиловна, Михайленко Наталья Алексеевна, Крылатова Яна Александровна, Артемова Полина Сергеевна

  разделы: Лингвистика, Литературоведение

  Авторы предлагают отрывки из произведений великого английского поэта и драматурга Вильяма Шекспира, цитаты из произведений В.Шекспира и викторину. Материал может быть использован для проведения интегрированных уроков и внеклассной работы по английскому языку и литературе.